¿Cómo suenan Los Simpsons en japonés?

DUH! D'OH! ¡MOSQUIS! D'AH!

1182
Sí, lo reconocemos, somos muy fan de esta familia amarilla que Matt Groening introdujo en nuestros televisores hace muchos años (llevan ya 25 temporadas) y que es una sátira de la sociedad americana en general. Los Simpsons son un clásico en la animación diseñada para adultos pero que ve toda la familia. Pero, ¿te has parado a pensar cómo sonarían las voces de Lisa, Bart, Homer o Marge en otros idiomas?

Voces más o menos aflautadas, un Homer irreconocible o Lisa siendo más sabihonda de la cuenta. Ese es el efecto de los dobladores y su mérito. Seguramente, preferirás las voces españolas porque en la animación, el 50% del personaje es su voz. Y aunque esta familia haya viajado por todo el mundo, escucharlos en un idioma que no sea el tuyo propio te habrá dejado perplejo.

Artículos similares

Loading Facebook Comments ...